Zwei Verantwortliche von Chun & Vollerin in Arbeitsjacken vor dem FHD Faserlaser-Schneidsystem von Cutlite Penta im Werk in Cusago
Faserlaser 40 kW: der Sprung von Chun & Vollerin
Zwei Verantwortliche von Chun & Vollerin in Arbeitsjacken vor dem FHD Faserlaser-Schneidsystem von Cutlite Penta im Werk in Cusago
CHUN & VOLLERIN

Chun & Vollerin: von Plasma zum 40-kW-Faserlaser bei Speziallegierungen

1889 waren sie zwei Personen, ein Büro und kein Lager. Heute schneidet Chun & Vollerin Nickellegierungen, Duplex und Superduplex mit einer 40-kW-FHD anstelle von Plasma.

Die Geschichte von Chun & Vollerin ist die eines Unternehmens, das zweimal das Geschäft gewechselt hat: von der Handelsvertretung zum Servicezentrum und vom Servicezentrum zum Anbieter maßgeschneiderter technischer Lösungen. Der letzte Schritt ist der Einsatz des Faserlasers mit hoher Leistung anstelle des Plasmaschneidens. So sind sie dorthin gekommen.

Seit 1889: zwei Mitarbeiter und kein Lager

Chun & Vollerin entsteht 1889 aus der Begegnung einer Familie deutscher Herkunft mit einer französischer Herkunft, beide gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Italien ansässig. Am Anfang ist es ein Handels- und Vertriebsunternehmen mit drei Feldern: Spezialmetalle, Papier und Posamenten, Industrievertretungen.

Zwei Mitarbeiter, kein Lager: reine Vertretung. Über viele Jahre etabliert sich das Unternehmen als Vermittler, insbesondere als italienischer Händler eines deutschen Stahlwerks.

Ab den 2000er Jahren: von der Vertretung zum Servicezentrum

Die Wandlung beginnt in den 2000er Jahren. Mit gezielten Investitionen baut das Unternehmen ein eigenes Lager auf, holt Technik ins Haus und stellt ein Serviceangebot zusammen, mit Schwerpunkt auf dem Metallschneiden.

Das ist der Übergang vom Vertretungsbetrieb zum strukturierten Servicezentrum. Papier und Posamenten werden schrittweise aufgegeben, zugunsten des Schneidens von Stangen und Blechen, während sich die Vertretung für die Zusammenarbeit mit globalen Playern öffnet.

Cusago 2020: die Metall-Boutique

In der Zeit vor der Pandemie kommen neue Managemententscheidungen, ausgerichtet auf Leistung und auf eine zeitgemäßere Governance. Seit 2020 verbessert der neue Standort in Cusago mit über 4.000 m² Werksfläche Logistik und Produktionsraum: auf der einen Seite die kaufmännische Seele mit sofort verfügbarem Lager, auf der anderen die Planungskompetenz für große Anlagen.

Eine echte Metall-Boutique, in der verfügbares Lager und die Planung großer Anlagen zusammenkommen.

Der Schwerpunkt liegt auf Bearbeitung und Vertrieb von Hochleistungswerkstoffen: Nickellegierungen, Duplex und Superduplex, Kupfer und weitere Speziallegierungen. Ein Angebot für Branchen, in denen der Fehlerspielraum nahe null liegt: Chemie und Pharma, Aerospace, Energie, Schiffbau, Motorsport.

Die Entscheidung: eine 40-kW-FHD anstelle von Plasma

Das bis dahin für Blech genutzte Plasmaschneidsystem reichte nicht mehr. Nicht weil die Technik schwach wäre, sondern weil sich die Nachfrage der Kunden verschoben hatte: Präzision und Kantenqualität bei schwierigen Werkstoffen, mit weniger Nacharbeit nach dem Schneiden.

Die Wahl fiel auf das FHD System von Cutlite Penta mit 40 kW, der damals höchsten verfügbaren Leistung, um das gesamte Serviceangebot mit einer einzigen Maschine abzudecken.

Das Werk in Cusago, die 40-kW-FHD mit Palettenwechsel und das Blechlager.

Was sich in der Werkstatt geändert hat

Die Verbesserungen zeigten sich an vier Punkten, alle am Teil und an der Taktzeit messbar:

  • Präzision auch bei großen Materialstärken: scharfe Kanten, saubere Flächen und minimaler Bedarf an Nacharbeit.
  • Produktionsgeschwindigkeit: deutlich kürzere Taktzeiten, auch bei dicken Blechen.
  • Geringerer Energieverbrauch als beim Plasmaschneiden, mit der entsprechenden Wirkung auf die Betriebskosten.
  • Flexibilität: ein breites Werkstoffspektrum auf derselben Maschine, also Individualisierung ohne Anlagenwechsel.

Ein hybrides Industriemodell

Die Investition in den Faserlaser ist keine Einzelmaßnahme: sie gehört zu einem Weg, auf dem Chun & Vollerin maßgeschneiderten Service mit industrieller Sicht verbindet. Mit 40 kW verkauft das Unternehmen nicht nur Metalle, sondern maßgeschneiderte technische Lösungen für Kunden, die verlässliche Bauteile brauchen. Um die Maschine herum stehen die Leistungen, die sie nützlich machen:

  • Lager, groß und nachverfolgbar, mit schneller Lieferung von Stangen, Blechen und Rohren nach Maß.
  • Integriertes Servicezentrum mit individuellen Laborprüfungen.
  • Technische Beratung mit Ingenieuren und Sachverständigen für komplexe Projekte.
  • Logistik mit Verpackung, Nachverfolgbarkeit und schlüsselfertigem Versand.

Das erklärte Ziel ist, die Verlässlichkeit der Großindustrie mit der Beweglichkeit einer handwerklichen Werkstatt zu verbinden. Ein Modell, das wir teilen, und der Grund, warum diese Zusammenarbeit funktioniert.

Häufige Fragen

Wer ist Chun & Vollerin?

Ein italienisches Unternehmen, gegründet 1889, mit Sitz in Cusago bei Mailand, spezialisiert auf Bearbeitung und Vertrieb von Metallen und Speziallegierungen. Gestartet als Handelsvertretung, wurde es ab den 2000er Jahren zu einem Servicezentrum mit eigenem Lager und Schneidabteilung.

Welche Werkstoffe bearbeitet Chun & Vollerin?

Nickellegierungen, Duplex- und Superduplex-Stähle, Kupfer und weitere Speziallegierungen, als Stangen, Bleche und Rohre. Diese Werkstoffe gehen in Branchen wie Chemie und Pharma, Aerospace, Energie, Schiffbau und Motorsport.

Warum hat Chun & Vollerin Plasma durch den Faserlaser ersetzt?

Wegen Präzision und Kantenqualität bei großen Materialstärken, was die Arbeit nach dem Schneiden reduziert, wegen kürzerer Taktzeiten und wegen der Möglichkeit, ein breites Werkstoffspektrum auf derselben Maschine zu schneiden.

Welche Maschine hat Chun & Vollerin gewählt?

Ein FHD System von Cutlite Penta mit 40 kW, der zum Kaufzeitpunkt höchsten verfügbaren Leistung: das Faserlaser-Schneidsystem für hohe Leistung und große Formate.

Sprechen wir über Ihr Projekt

Kann der Faserlaser auch Ihren Prozess verändern?

Sagen Sie uns, was Sie schneiden müssen: wir sagen Ihnen, welches System und welche Leistung für Ihre Arbeit sinnvoll sind.